Duncan Tatton-Brown talks emerging threats and Morrisons’ increasingly cosy relationship with its largest competitor