Wagamama is taking part in a programme that offers inmates the chance to learn skills in a professional kitchen and find work upon release. We went to prison to find out more