The value of business rates relief over 12 weeks has been compared with grocery-only sales figures from Kantar for the same period for the 10 biggest supermarkets