The government has made it clear that economic growth is more important than the Queen of Shops’ war on out-of-town shopping.