The supermarket has agreed to remove so-called restrictive covenants from its property deals following an investigation by the Competition & Markets Authority