Cider is synonymous with summer drinking, but producers both big and small are hoping to broaden its appeal