Fresh produce delivery service Farmdrop lost a further £10m last year despite a spike in sales during the pandemic, leading its auditor to warn it requires significant funding to continue