Olive oil market leader Filippo Berio has warned of “spiralling costs” and shipping issues from Italy after its UK profits were dented by inflationary pressures last year