Price rises pushed through by Procter & Gamble have helped increase sales at the US consumer products group, but it warned of another year of “significant” headwinds ahead.