Tailoring individual supermarkets to local customers’ grocery needs ‘key to serving customers effectively’