The playing field is uneven, according to a new report, which warns the government against similar approaches to future deals