The pledge forms part of a new campaign by the supermarket to promote British produce