Total organic sales rose by 1.6% to £3.1bn last year despite ‘unprecedented challenges’ for businesses and consumers