Tesco has pledged to look into eradicating sow stalls in its Thai supply chain after criticism from animal welfare campaigners