First launched in Canada in 2005, the healthy fast food chain has plans to build a new ‘lifestyle brand’