Lewis has consistently said Tesco’s business has become too distracted from its core priorities but scrapping the Wheel is a bold move