The supermarket giant said today that Coupe, who vehemently denies the charges against him, had been left with no option but to attend an appeal hearing on Sunday