The recession forced a change in promotional tactics but as the economy starts to recovery, retailers are reverting to their  old ways. James Ball reports