Tesco said it was urging suppliers to “accelerate progress” and to “go further and faster in removing plastic”