The traditional approach of brewing and packaging a product in its home market before shipping to consumers abroad looks to have gone down the drain, says Francois Sonneville, senior beverages analyst at Rabobank