Russia’s invasion of Ukraine has devastated the country’s food supply. But with extraordinary ingenuity and incredible resolve, plus targeted aid, it’s still functioning