The guidance follows crunch talks earlier this month between supermarkets and suppliers after a series of setbacks to progress toward refillable and reusable packaging solutions