The supermarket has removed an “extensive” amount of packaging from products at its Watford and Swindon Extra stores, in a move it plans to roll out across the UK if successful