The £2 kits, each containing a single nasal swab test, will be in Tesco stores in London initially, before rolling out to branches nationwide