If we see regulatory divergence between England, Wales and Scotland after Brexit, our issues won’t stop at Northern Ireland