While many claim the days of the ‘rock star’ BWS buyer are over, buyers like Tesco’s Dom Hill prove there is still room for creativity and bold innovation in supermarket buying