It’s not always obvious what hard work has gone on behind the scenes, but Tesco has released case studies which indicate the scale of the effort