Mr White will need to be sensitive to grocery’s grey areas, but an experienced arbitrator could be just what is needed