Sales of table wine are up £717.4m, and nearly every brand in the top 50 is in growth