Skilled staff, impeccable service and a strong product range have helped family retailer Jempson’s stand the test of time. Beth Phillips delves into the chain’s 75-year history