With retail crime on the rise, supermarkets aren’t taking any chances and are turning to third parties to monitor crime and recoup losses. But are they justified? Alex Black reports