The retailer’s new executive director James Bailey said a move to sell lower-standard imports would be an ‘unacceptable backward step’