If shopping locally has given a modest boost to independent retailers, the same cannot be said for foodservice customers. And with eating out in decline, suppliers are falling over each other to cut their margins to keep their piece of the shrinking pie.