All but one of Makro’s directors has been replaced in Metro Group’s latest attempt to salvage the wholesaler. Will it stay in the UK, asks Elinor Zuke