Supermarkets love to talk about in-store theatre but have been more likely to strip it out recently