The privately-owned homes and garden retailer is also introducing a temporary further 50p-an-hour hike for logistics staff, lasting until the end of March 2023