A new report by acricultural consultancy Kite warned up to half of businesses were not prepared for tighter rules on emissions reporting