Panicked shoppers swept up so much canned food pre-lockdown that availability stood at just 19% by 15 March